Country-study
Китай. Кинематографическое чудо Поднебесной

27 августа 14:15 – 15:30
Зал Тарковский

В XXI веке киноиндустрия Китая смогла стать глобальным игроком. Она представляет современные и динамичные проекты, актуальные по всему миру. Это рынок с потенциалом более 7,7 млрд долларов от сборов в год.

Какие возможности открываются перед кинокомпаниями, когда они принимают решение выйти на рынок Китая? Как выстраивать диалог с партнерами: от языкового барьера до специфики культурных традиций? Что необходимо учитывать при создании контента и какие форматы имеют сейчас наибольший потенциал для успеха в регионе? Стоит ли каждому заходить на рынок с предложениями о копродукции или лучше направить фокус на продажу сценариев для адаптаций и предложения о съемках в новых, необычных локациях?

Слушатели узнают о реальных задачах при работе с отраслью, стратегиях выхода на рынок Китая и успешных примерах совместных проектов
  • Кинематографическое чудо — как Китай трансформировал индустрию и стал одной из крупнейших кинематографических держав
  • Перспективы для экспорта и импорта контента
  • Особенности построения отношений с китайскими партнерами

Модератор:
  • Ольга Каширина
    Эксперт по международному сотрудничеству в кино, продюсер, востоковед
    Окончила восточный факультет СПБГУ по специальности «Китайская филология и литература» и факультет журналистики СПБГУ.
    С 2006 года работает в киноиндустрии, в обширной фильмографии есть работы в качестве второго режиссера, линейного продюсера.
    последние несколько лет работает в качестве креативного продюсера.
    Сотрудничала со многими российскими кинокомпаниями: «СТВ», «Базелевс», «Арт Пикчерз», «Водород», «Яндекс.Студия / Кинопоиск», “Bubble Studios” и др.
    В качестве линейного продюсера была организатором съёмок московских блоков сериалов «МакМафия» (BBC-One) и «Чернобыль» (HBO).
    В 2022 году в качестве линейного продюсера отвечала за организацию съемок в Китае российского фильма «Ненормальный»
    В текущий момент работает в качестве креативного продюсера на совместном российско-китайском историческом блокбастере «Красный Шелк».
    Активно работает в сфере международного сотрудничества, дистрибуции и ко-производства в киноиндустрии.


Спикеры:
  • г-н Чжоу Вэй
    Режиссер, Hesong Films, Transcomedia Pictures (BeiJing) Co., Ltd
    Окончил Центральную академию драмы. Режиссёр в Hesong Films.
    Типичными работами Чжоу являются фильмы «В поисках Ли Кэлэ» и «Стрельба», а также драматический сериал iQiyi «Белая олива».
    Награды и достижения:
    • 26-я церемония вручения наград «Золотой Петух» — лучший цифровой фильм.
    • Премия за лучший цифровой фильм на 13-й церемонии вручения наград Huabiao Awards.
    • Премия за лучшую режиссуру на 15-м кинофестивале студентов.
    • Премия за лучшую режиссуру на 8-м и 10-м кинофестивале CCTV6.
    • Премия Channel Lily Awards и многое другое!
    • Первый китайский фильм о мошенничестве в сфере телекоммуникаций «Большая ложь» получил в 2018 году премию «Золотой щит кино и телевидения» от Министерства общественной безопасности.
    • Стал режиссером серии микрофильмов, посвященной 40-летнему юбилею Центрального департамента пропаганды, реформ и открытости.
    • Выиграл медаль «Модель рабочего» 1 мая от China Film Group.
  • г-н Ду Лян
    Продюсер, дистрибьютор, режиссёр, Beijing Airmita Culture Development Co., Ltd
    Известный китайский кинопродюсер, режиссер, дистрибьютор и основатель Airmita Culture Development Co., Ltd.
    Он завоевал множество наград на отечественных и зарубежных кинофестивалях, таких как: Каннский кинофестиваль, Монтреальский международный кинофестиваль, China Golden Rooster Awards и Emmy Awards. Созданные Ду Ляном успешны в прокате, сборы на материковом Китае достигают 100 миллионов долларов США. В последнее время Ду активно участвует и инвестирует в совместное китайско-иностранное производстве фильмов и сериалов.
  • г-н Ян Ян
    Генеральный директор, Tianjin Co-Production Film & TV Co
    Независимый кинопродюсер, работает в кино и телеиндустрии с 2003 года, участвовал в производстве многих отечественных и зарубежных кино- и теледрам. Ян Ян является генеральным директором и юридическим лицом компаний Beijing Xina Culture Media Co., Ltd., Beijing Xina Film and Television Production Co., Ltd., Beijing Xina Artistry Creations Co., Ltd., Tianjin Co-Production Film & Television Co., Ltd. и других компаний.
    Имеет богатый опыт съемок в Китае и России.
    Киноработы: «Трилогия богов Фэншэнь», «Волчий тотем», «I DO», «Тайна печати дракона», «Одноклассники» «Конфуций» и др.
    Сериалы: «Под воротами Чжэнъян», «Столица мира» и др.
    Веб-драмы: «Муж, не бойся меня» и «Вернувшаяся дочь».
    Международные совместные проекты:
    Китайско-русские: «Красный шелк», «Ненормальный», «Тайна печати дракона», «Последний император»
    Китайско-корейские: «Медовый месяц соперников»
    Китайско-французские: «Волчий тотем»
  • г-н Цуй Лумэн
    Президент, Purple Wave Co., Ltd
    Представительские работы и должности:
    Кинопродюсер: «Взрыв пика», «Дорога Чанъань», «Шокирующий поворот», «Смерть романтики», «Мастер», «Колесо мира (часть 1)», «Колесо мира (часть 2) · Другой берег», и т. д.
    Главный продюсер веб-драмы: «Рок-н-ролл», «Темно» и «Опасная она 2»
    Главный продюсер сериала: «Красная жара»
  • Константин Обухов
    Генеральный продюсер, ТВ-3, продюсер развлекательных шоу, ТНТ
    2013 г. занял должность главного креативного продюсера Comedy Club Production и стал сопродюсером таких телевизионных хитов канала ТНТ, как «Танцы» (обладатель премии ТЭФИ-2018 в номинации «Развлекательные телепередачи»), «Comedy баттл», «Музыкальная интуиция», «Песни», «Открытый микрофон», «Секрет», шоу ТВ-3 «Всё кроме обычного» и др. В 2022 г. Константин Обухов был назначен генеральным продюсером телеканала RTVI. В 2023 стал генеральным продюсером ТВ-3. Так же под руководством Константина в 2023 году на телеканале ТНТ вышли такие шоу как: «Выжить в Дубае», «Шоу Воли», шоу «Вызов». В 2024 году выходят сразу два международных проекта под его руководством: шоу «Вызов. Китайский сезон» и «Игры без границ».
  • Вадим Быркин
    Генеральный продюсер, Российско-китайский художественный фильм «Красный шёлк»
    Среди проектов, созданных продюсером Вадимом Быркиным, художественные фильмы «Балканский рубеж» (режиссер — Андрей Волгин) и «Плакать нельзя» (режиссёр — Наталья Назарова)
    «Балканский рубеж» стал Лучшим российским фильмом 2019-го года по рейтингу Кинопоиска, а также получил приз за Лучшую продюсерскую работу от Ассоциации продюсеров кино и телевидения России. Сегодня фильм входит в топ-100 лучших фильмов Кинопоиска за всю историю кино. Премьера фильма состоялась в том числе на Шанхайском международном кинофестивале, в Китае на портале Soho фильм вошел в тройку лучших проектов мирового кинематографа XXI века о военных конфликтах.
    Фильм «Плакать нельзя» получил 22 приза, включая главные, на 17-и российских и международных кинофестивалях.